מיר באַגריסן אַלע אונדזערע פרייַנד און ליבהאָבער פון ייִדיש צום נייַעם יאָר!
מיר ווינטשן אייַך אַ זיס יאָר פון געזונט, גליק, הצלחה און וווילטאָג. זאָלן די טראַדיציִאָנעלע קלאַנגען פונעם שופר אָנזאָגן אונדז אַלעמען דעם פיל-דערוואַרטן סוף פון דער שוידערלעכער פּאַנדעמיע, מיר זאָלן אַלע וואָס גיכער זיך אומקערן צום געוויינלעכן לעבן.
זאָלט איר זייַן פאַרשריבן און פאַרשטעמפּלט אינעם בוך פון לעבן!
לשנה טובה לתכתבו ותחתמו!
Мы поздравляем всех наших друзей и любителей идиша с Новы Годом!
Мы желаем вам сладкого года, здоровья, счастья, удачи и благополучия. Пусть традиционные звуки шофара возвестят всем нам горячо ожидаемый конец ужасной пандемии, чтобы все мы могли скорее вернуться к привычной жизни.
Будьте записаны и запечатаны в Новом году в Книге Жизни!
We congratulate all our friends and Yiddish lovers with a Happy New Year! We wish you a sweet year, health, happiness, luck and prosperity. Let the traditional sounds of the shofar announce to all of us the hotly awaited end of the terrible pandemic, so that we can all quickly return to our usual life. Be written and sealed in the New Year in the Book of Life!
WJC International Yiddish Center

Any use or copying of materials or a selection of materials from the site is allowed only with the permission of the site editor and only with reference to the source: www.yiddishcenter.org