Идиш в эстонской образовательной программе "Яхад"

Show 18parnu

7-9 сентября 2018 года Международный идиш-центр при Всемирном еврейском конгрессе принял активное участие в образовательной программе "Яхад" ("Вместе"), организованной еврейской общиной Эстонии в городе Пярну. Представителей ИЦ ВЕК приглашают на этот форум третий год подряд.

На сей раз Идиш-центр делегировал в Эстонию своего академического директора - доктора Мордехая Юшковского - и кларнетиста Михаила Блинкова, выступившего с концертами в сопровождении ансамбля "Клезмастерс".

Поскольку мероприятие проходило в канун еврейского Нового года – Рош ха-Шана, первая лекция д-ра Юшковского была посвящена теме "Священное и будничное в литературе и фольклоре на идиш". Речь шла о роли еврейских праздников и традиций и их отражении в произведениях Ицхока-Лейбуша Переца, Шолома Аша, Йосефа Опатошу и других писателей, а также в народном творчестве.

Вторая лекция – "Культура на идиш как сокровищница коллективной национальной памяти, интеллектуального и духовного наследия еврейского народа" – вызвала оживленную дискуссию, в ходе которой пожилые слушатели вспомнили эпоху, когда идиш звучал на улицах городов Прибалтики, внося особый шарм в конгломерат национальных культур.

Присутствующие выразили желание продолжить и углублять свое знакомство с культурой на идиш. Кроме того, мы получили приглпшение от еврейской общины Латвии провести аналогичное мероприятие и там.