Идиш-семинар в Вильнюсе для молодых активистов из Москвы

Show 18 vilnius

С 29 ноября по 2 декабря 2018 года в Вильнюсе проходил семинар «Жемчужины культуры на идиш» для 27 гостей из Москвы - активистов еврейской молодежной программы "Кнафаим" (что в переводе с иврита означает "Крылья"), которую поддерживает "Джойнт".

Сотрудничество Международного идиш-центра при Всемирном еврейском конгрессе с программой "Кнафаим" берет свое начало в 2016 году. Поначалу семинары, призванные ознакомить слушателей с еврейской культурой и вооружить их определенными навыками, которые помогут им профессионально руководить еврейскими общинами, проходили в столице России. Местным активистам настолько понравились те занятия, что они уже во второй раз прибыли в Вильнюс для продолжения изучения языка и культуры на идиш.

Нынешний семинар проходил в головном офисе идиш-центра ВЕК, расположенном в помещении Вильнюсской Еврейской публичной библиотеки. Молодой вильнюсский лектор Симонас Гурявичюс не только осветил различные аспекты интеллектуального и духовного наследия ашкеназского еврейства, но и поделился своей личной историей вильнюсского еврея, родившегося и выросшего в среде носителей языка идиш.

Лекцию-концерт, построенную на базе песен на идиш, устроили профессиональные музыканты – певец и гитарист Михаил Яблонский (член популярного вильнюсского еврейского ансамбля "Файерлэх", гастролирующий по всему миру и записавший несколько дисков) и скрипач Борис Киржнер (выпускник Литовской музыкальной академии). Они исполняли популярные и незаслуженно забытые песни и вкратце рассказывали о содержании и истории этих вокальных произведений.

В последний день семинара состоялась экскурсия по историческим еврейским местам литовской столицы, которую провела Раиса Шапиро.

По окончании занятий мы получили теплое благодарственное письмо:

От имени московского отделения "Джойнта" я хочу сказать огромное спасибо Международному идиш-центру при Всемирном еврейском конгрессе за семинар, проведенный для нас в Вильнюсе. Та часть программы, которая касалась непосредственно языка идиш, была короткой, однако очень познавательной и глубоко врезалась в память нашим студентам – в результате почти все они выражают желание узнать о культурном наследии восточноевропейского еврейства как можно больше.

Концерт двух талантливых музыкантов и экскурсия по еврейскому Вильнюсу также произвели неизгладимое впечатление.

Отдельной благодарности заслуживает преданный своему благородному делу персонал ИЦ ВЕК и в частности Аудре Ралите-Ясюкайтене, помогавшая оперативно и эффективно решать все технические и иные проблемы. Исключительное гостеприимство организаторов позволяли нашим ребятом чувствовать себя как дома.

Ждем сообщений о ваших дальнейших планах.

Юлия Карчевская, координатор московского отделения "Джойнта" и программы "Кнафаим"